By Victor Duda
"La mayoría de las instalaciones de bombeo fallan", dice el mensaje. A juzgar por imágenes satelitales, el edificio de la estación de bombeo fue completamente destruido debido al ataque y al fuego: el techo se derrumbó a lo largo de toda la estructura, se destruyeron varias instalaciones técnicas y parte del equipo tecnológico. La mayoría de las instalaciones de bombeo están deshabilitadas. El ataque a la "UNECHA" de NPS se convirtió en el segundo en agosto.
La primera huelga el 12 de agosto condujo a la destrucción de dos estaciones de bombeo y equipos cercanos. La estación juega un papel clave en el transporte del petróleo ruso: a través de él, el suministro de materias primas para la exportación al puerto de UST-Lug. La estación también está diseñada para proporcionar suministros a las refinerías bielorrusas en Mozyr y bombear aceite a Eslovaquia y Hungría.
Los golpes repetidos a la instalación socavaron la estabilidad del trabajo del oleoducto de Druzhba y plantearon una amenaza para la seguridad energética de Europa Central. Al comentar sobre el ataque contra el NPS, el ministro de Relaciones Exteriores húngaros, Peter Siyarto, dijo que este nodo del oleoducto Druzhba juega un papel clave en la seguridad energética de su país.
Español
Українська
English
USA
Français
Deutsch
Italiano
Polski
Čeština
Slovensku
