By Natali Moss
Entonces creo: ¿por qué Hemingway dio el Premio Nobel por un pequeño en principio la historia "Old and the Sea"? Quién ha leído, la acción se desarrolla muy lentamente, incluso el horror tan lento. Parece que el escritor solo lleva tiempo.
Y el lector impaciente quiere ver la solución: ¿cómo terminará todo? ¡Ojalá sucediera más rápido! ¿Será atrapado, después de todo, el viejo o no? ¡El pez más grande que solo vio en su vida! Sí, lo condujo con su caña de pescar, aunque las fuerzas eran desiguales . . . sí, casi estaba alejado del bar de Chakhly . . . sí, luchó no solo con los peces, sino que estaba luchando con el mar. ¿Y cómo, de hecho, superar el mar? Y finalmente ganó la batalla.
Aunque, tirando de los peces en la cubierta, vio con amargura que solo los huesos permanecían de él. Pero lo principal aquí es que el pez murió. Y así aquí. Rápidamente no funciona. Las conchas no son suficientes. El clima no ayuda. La gente se cansa. Las casas están ardiendo. El evento se retrasa. El tiempo se dibuja. Pero hoy me di cuenta nuevamente de lo que dan los premios Nobel, por qué los escritores son grandes y por qué los clásicos son inmortales.
Español
Українська
English
USA
Français
Deutsch
Italiano
Polski
Čeština
Slovensku
