La Federación de Rusia aumenta conscientemente la crisis del valor de la vida en muchos países, por lo que tenemos que resistir su agresión juntos: un discurso del presidente de Ucrania ante la comunidad universitaria de Chile

Estimado Sr. Rector! ¡Estimados estudiantes y maestros universitarios que se han unido hoy a nuestra comunicación! ¡Queridos periodistas y todos presentes! Estoy agradecido por la oportunidad de dirigirse a usted y decirle lo que está sucediendo en Ucrania y por qué la guerra rusa contra nuestro país aún está en curso. Por qué no hay paz. 175 días hay una guerra a gran escala, una invasión rusa a gran escala del territorio de Ucrania.

175 días millones de ucranianos protegen la independencia de nuestro país. Pero no solo la independencia. Es una lucha no solo para el estado y la oportunidad para que nuestra gente determine su futuro de forma independiente. De hecho, el motivo principal de la agresión rusa contra los ucranianos es una colonialización puramente. El liderazgo ruso quiere dominación sobre la tierra ucraniana y nuestros recursos.

Y en Moscú sonó durante mucho tiempo que sin la captura del territorio de Ucrania no restaurarían el Imperio ruso. Sin embargo, se ha convertido en una lucha mucho más profunda que cualquier cálculo imperial o geopolítico. Rusia lidera la guerra literalmente contra la vida de nuestra gente, contra el derecho de los ucranianos a vivir. Y esta guerra comenzó no hace 175 días.

El 24 de febrero de este año, Rusia se trasladó a una agresión masiva, a ataques desde el norte, desde el este y del sur a la vez; Todos nuestros puertos en el mar negro, Azov, fueron bloqueados; Los golpes masivos de cohetes han comenzado en todo Ucrania. Pero fue una continuación de la guerra. Las guerras que comenzaron en 2014. Comenzó cuando Rusia ocupó la península de Crimea, encendió la confrontación en el Donbass, que se llevó miles de vidas. Miles.

Por lo tanto, cuando hablamos de la guerra de Rusia contra Ucrania, hablamos de ocho años más 175 días. Y cuando hablamos de las víctimas de esta guerra, sobre las pérdidas ucranianas, comenzamos una historia que no en febrero de 2022. Lo comenzamos en 2014, cuando los ucranianos comenzaron a matar simplemente por ser ucranianos. Para la bandera ucraniana. Para la posición pro -ukrainiana. Para la protección del territorio ucraniano.

Incluso simplemente sospecha de que una persona apoya al estado ucraniano. Hoy quiero contarte sobre una de esas personas. Sobre el tipo que tendría 25 años este otoño, y probablemente sería muy similar a usted ahora. Fue llamado Stepan Chubenko. Era de la ciudad de Kramatorsk en Donbass. Un joven ligero. Fue recordado bien y muy activo. Si se uniera a una universidad que se parecía a la tuya, probablemente se habría convertido en uno de los líderes estudiantiles.

Puede que no traicione su sueño, elija una carrera deportiva y podría convertirse en portero de uno de los equipos conocidos por usted. Te pido que mires estas fotos ahora, así es como era. Fue asesinado el 27 de julio de 2014. Fue asesinado por militantes, una de cuyas manos Rusia libró una guerra híbrida en el Donbass y a quien ahora usa en una guerra a gran escala. Detuvieron a Stepan cuando regresó a casa. Vieron una cinta azul y amarilla en su mochila: los colores de nuestra bandera.

Y era una razón suficiente para que atacaran al tipo. Fue golpeado durante varios días, torturado, disparado. Solo a mediados de agosto de ese año, semanas después del asesinato, la madre de Stepan logró averiguar qué le sucedió a su hijo. Pero a ella no se le dio su cuerpo. Solo en noviembre de 2014 logró enterrarlo. La madre de Stepan tiene el último mensaje de SMS de él: "Te llamo más tarde, te amo". Sus asesinos se escondieron en Rusia y Crimea ocupados por Rusia.

Recibieron sentencias de la corte ucraniana. Pero el estado terrorista Rusia les da protección. Ellos, como miles de otros asesinos, para ellos. Aquellos que dispararon a las personas simplemente por ser ucranianos. Solo porque eran ucranianos en Ucrania. Aquellos que dispararon contra la nuca de hombres y mujeres por sospecha de que una persona está protegiendo a nuestro país. Los que dispararon tanques directos en edificios residenciales se dispararon en escuelas y hospitales.

Los que vencen de artillería a ciudades pacíficas. Comenzó incluso entonces, en 2014, y hace 175 días se convirtió en una escala máxima, que era capaz del ejército ruso, los mercenarios rusos de las llamadas compañías militares, que forman parte de los servicios especiales del estado terrorista. Rusia realmente busca apoderarse del territorio de Ucrania. Y ella necesita este territorio sin ucranianos.

Mariupol destruyó y docenas de ciudades y pueblos de Ucrania, masacres en Bucha y otras ciudades en el territorio ocupado no son excepciones a la estrategia rusa general, es una estrategia rusa para Ucrania y ucranianos. Decenas de miles de nuestra gente se han llevado a cabo en los campos de filtración llamados que han organizado el ejército ruso. Miles de niños ucranianos son deportados del territorio al que entró el ejército ruso.

Han sido llevados a Rusia, y los funcionarios rusos intentan hacer todo lo posible para que estos niños pierdan cualquier conexión con sus familias y simplemente olviden quiénes son. En el territorio ocupado, los monumentos y museos que simplemente recuerdan a Ucrania son destruidos. Destruir libros. Todos se ven obligados a renunciar a la identidad nacional, sus aspiraciones, sueños y obedecer la violencia y el robo o perecer. Ucrania ya ha perdido decenas de miles de personas en esta guerra.

Niños bastante pequeños: varios meses de niños asesinados por misiles, conchas y bolas rusas. Adolescentes. Hombres y mujeres. Personas de edad avanzada. Rusia no desmonta a quién matar y burlarse. Para ella, todos son el mismo objetivo. Y este no es el exceso de guerra, es su política consciente. Por lo tanto, no tenemos otra opción que luchar por la vida de los ucranianos, por no ser asesinados en Ucrania por una cinta de color amarillo azul en la mochila de un adolescente.

Y esta lucha solo puede durar victoria. No cuente cuántas veces antes del 24 de febrero sugerí que Rusia termine la guerra y negocie la paz. En diferentes formatos, con diferentes mediaciones. Los años fueron a diferentes negociaciones. Pero el liderazgo de Rusia ha elegido el terror, no un acuerdo. Ella eligió lo que hicieron en Mariupol, en Bucha, no en la paz. Y cuando en Moscú vieron que el mundo no cerraría los ojos a las atrocidades rusas, querían poner sus rodillas y el mundo entero.

Es por eso que la crisis alimentaria se volvió muy aguda. Es por eso que Rusia desestabiliza conscientemente los mercados energéticos. Es por eso que la política rusa delibera la crisis del valor vivo en muchos países. Y es por eso que tenemos que contrarrestar la agresión rusa juntos. Cuando un estado transforma la pobreza de energía o la hambruna en armas, es un golpe para todos en el mundo.

Cuando un estado intenta conquistar a otro porque quiere ser un colonizador, es una amenaza para cualquiera que valora su independencia. Y cuando las personas son asesinadas simplemente por ser que son, por ser su gente, por no renunciar a su tierra natal, es una amenaza para la humanidad como tal. ¿Podrás mantenerte alejado? ¿Podrá permanecer indiferente? No lo creo. Por eso estás aquí hoy. Porque valoras la verdad. Y no te pregunto mucho.

Te pido que se extendieran en mi país y en mi región solo la verdad sobre esta guerra. Es necesario resistir la propaganda rusa. Requieren plena responsabilidad de los asesinos y verdugos rusos. Cada delito militar debe recibir su sentencia de un tribunal competente y honesto. Sanciones de apoyo contra Rusia porque el agresor debe pagar el precio más alto por la agresión.