Como Bulgaria ayuda a los ucranianos

Video del día "Este es el aire fresco que les dimos durante el programa del hotel, además de brindar la mejor atención de calidad en Europa, también ayudó a su integración", dijo Kalina Konstantinova Viceprimer Ministro en ese momento durante la audiencia en el Parlamento en el a partir de junio. Luego, la decisión de terminar el programa causó cierta indignación entre los refugiados y parte de los búlgaros.

La Embajada de Ucrania en Bulgaria "Voice of America" ​​explicó que este programa continúa incluso después del 31 de mayo, las personas con protección temporal pueden vivir en bases estatales, municipales y departamentales. Los ucranianos también tienen acceso a medicina gratuita, niños a la educación, los desplazados forzados pagan asistencia de un tiempo y otros pagos sociales.

Sobre la base de la Directiva de la UE sobre la protección provisional de los ciudadanos ucranianos de Ucrania, el Consejo de Ministros de Bulgaria ha decidido "proporcionar protección temporal a las personas desplazadas como resultado de la guerra en Ucrania", que entró en vigor el 14 de marzo, dijo el 14 de marzo, dijo en la embajada.

Las respuestas escritas a la solicitud de Voice of America enfatizaron que después del registro, los ucranianos adquieren automáticamente una serie de derechos en el país: “El derecho a permanecer en Bulgaria, el derecho al trabajo y la capacitación vocacional, a la vivienda o alojamiento apropiado, asistencia social. , Asistencia médica en casos de emergencia, retorno gratuito al país de origen ". La ayuda de la ayuda se puede encontrar en el sitio web del gobierno en ucraniano.

Bulgaria es uno de los países de la UE donde la propaganda rusa y los puntos de vista pro -rusos están generalizados. Según una encuesta de Mogov, en abril, el 44% de los búlgaros creían que la OTAN es responsable de la guerra en Ucrania, que es el mayor indicador entre 16 países europeos y el Reino Unido, donde se realizó la encuesta.

Solo el 23% de los búlgaros creían que Rusia era responsable de la guerra contra Ucrania, en comparación con el 85% de los finlandeses y el 80% de los suecos. Al mismo tiempo, el 65% de los búlgaros aprueban el envío de ayuda humanitaria a Ucrania, y el 49% apoya la entrada de ucranianos a Bulgaria, según la encuesta.

El sociólogo Ognyan Minechv dice que, a pesar de cierto sentimiento pro -ruso en el país, que está dividido por menos de un tercio de la población, la sociedad búlgara ha respondido activamente a las necesidades de los refugiados ucranianos. “Creo que la mayoría de los búlgaros han sido entendidos y apoyados por refugiados de Ucrania en Bulgaria. Al menos por la razón de que la mayoría de estos refugiados son mujeres con niños.

Es imposible ser una persona normal y hostil para las mujeres y los niños ”, Minschev, quien dirige el Instituto de Estudios Regionales e Internacionales en Sofía. Al comienzo de la invasión, que causó una partida masiva de mujeres ucranianas con niños del país, en Bulgaria, fueron las organizaciones no gubernamentales quienes comenzaron a colocar personas forzadas, dice el politólogo búlgaro Christ Panchugov.

“Los esfuerzos iniciales para acomodar a los refugiados ucranianos fueron organizados principalmente por organizaciones no gubernamentales, esfuerzos individuales. Esto fue coordinado en gran medida por el sector de organizaciones no gubernamentales en Bulgaria, y creo que lo hicieron mucho mejor que las instituciones búlgaras, especialmente en los primeros meses de la crisis ", dice Christ Panchugov, profesor asociado del Departamento de Ciencias Políticas de La nueva universidad búlgara.

Uno de los que terminaron en el centro de este proceso es Sasha Bezuhanova, fundadora y presidente de la plataforma cívica BG. Antes de eso, Bezuhanova trabajó en Hewlett-Packard, donde estaba en la oficina de la compañía en Bulgaria, además de otros puestos. “He ocupado puestos de gestión en la industria digital durante 20 años. Pensamos como empresarios, y cómo puede optimizar este proceso.

Mis amigos, Max y Elina, al tercer día después de la Declaración de Guerra, lanzaron una plataforma para la coordinación segura y efectiva de los esfuerzos de voluntarios. Otros amigos han desarrollado una plataforma. Y dentro de las primeras tres semanas, los esfuerzos de dos mil voluntarios coordinaron a través de esta plataforma ”, dijo Bezuhanova.

Además, junto con sus socios, fundaron inmediatamente el fondo para ayudar a los ucranianos en Bulgaria y recaudaron más de medio millón de dólares durante la primera campaña de recaudación de fondos. “Este fondo fue creado con la ayuda de la fundación porque tienen una amplia experiencia en el mantenimiento de la caridad. Tenemos una regla que va a una semana para decidir cómo usar mejor este dinero privado.

Realizamos una competencia oficial por las organizaciones que ya han trabajado con ucranianos en Bulgaria, y hemos seleccionado 18 organizaciones ”, dijo Bezuhanova. Tanto los búlgaros y las empresas comunes brindan ayuda, dinero y cosas, directamente a las organizaciones ucranianas. Una de ellas, la unión de las organizaciones ucranianas en Bulgaria "Mother-Ukraine", hasta 2014, se dedicó al desarrollo de relaciones culturales entre los dos pueblos.

"Erigimos un monumento a Shevchenko, hicimos tableros memorables para los prominentes ucranianos que vivían en Bulgaria y contribuyeron al desarrollo de Bulgaria. Luego hicieron días de cine ucraniano, días de arte ucraniano, varias exposiciones, exhibiciones de fotos, arte - Petrikov Pintura, teníamos, bordados ucranianos, toallas, etc. , dice Olena Kotseva, "Voice of America".

- Cuando comenzó la guerra en 2014, abrimos de inmediato la cuenta de fondos, pero durante ocho años no tuvimos tan financiero como después de una invasión a gran escala ". Kotseva dice que muchos que vienen a Bulgaria en los últimos meses, de las regiones ocupadas de Ucrania y lo necesitan todo. “Desde mediados de junio y toda la gente de julio proviene de Mariupol, de Melitopol, de Berdyansk. Las personas que salen de la ocupación y que son extremadamente difíciles y largas.

Se van a través de Rusia o a través de Crimea, y desde allí tienen una ruta a Georgia, desde Georgia hasta Turquía y Turquía hasta Bulgaria. Es demasiado largo. Y vienen con un mínimo de cosas consigo mismos ". Ella dijo que antes creía que hasta el 80% de los búlgaros se adhirieron a las opiniones pro -rusas, pero cómo respondieron a las necesidades de los refugiados ucranianos, se sorprendió.

"Tal flujo de regalos fue para nosotros, tanto dinero transferido, escribió" Gloria de las Fuerzas Armadas "," Gloria a los Héroes de Ucrania "sobre la base de la transferencia. O "El barco ruso fue . . . " - Incluso tenemos transferencias. De 5 leones son 2. 5 euros, a 10 mil euros se transfieren individuos ”, dice ella. Según ella, la organización ha enviado más de 50 toneladas de ayuda humanitaria a Ucrania, la mayor parte de la carga, el regalo de los búlgaros.

El sociólogo Minechv dice que no solo la opinión pública en Bulgaria ha influido en la ayuda de refugiados de Ucrania, sino también viceversa. Según él, hasta medio millón de ucranianos podrían pasar por el país, quienes, al comunicarse con los búlgaros comunes, cambiaron su actitud hacia la guerra, Rusia y Ucrania. Yevgeny Sergeyev es uno de los voluntarios de la organización que recientemente se unió al centro. Antes de la guerra vivía en Bucha.

Ella le dice que el hombre la persuadió para que hiciera un viaje de negocios a Budapest el 20 de febrero. Planearon llamar a su madre de Khmelnytskyi a Bucha para mirar a su hija de cinco años. En el último momento cambiaron de opinión y dejaron tres.

Él dice que vivieron en Budapest durante dos meses, donde se unieron activamente a la actividad voluntaria con el comienzo de la invasión, pero fue difícil permanecer allí a través de la barrera del idioma y el sentimiento pro -ruso en el país. Se mudaron a Bulgaria porque tenían amigos allí, donde también se unieron a voluntariado. “Nuestro centro solo está en benefactores, en personas que donan, en personas que brindan ayuda. Cualquier gente no es necesariamente personas ricas.

La abuela búlgara, que es la última de sí misma, proviene de sus corazones, porque quieren ayudar. Es muy agradable ”, dice Sergeyeva. Sin embargo, dicen que en la organización, mientras la guerra continúa durante el séptimo mes, la ayuda está disminuyendo. “Desafortunadamente, el último mes ha dormido la corriente de regalos, mucho y muy disminuido. Hay días en que no hay transferencias en absoluto, o 3-4 días llegan 150-200 euros ”, dice Kotseva.

Al mismo tiempo, no hay obstáculos burocráticos en Bulgaria para el empleo de ucranianos. Según la UNCC, el 77% de los refugiados ucranianos en el extranjero tienen educación técnica o universitaria. Los ucranianos trabajan en Bulgaria no solo en el sector de servicios, sino incluso en el estudio de cine local "Nude Boyana", que pertenece a Hollywood Company y participó en la producción de más de 400 películas de Hollywood. El estudio de cine empleó a 25 ucranianos.

"Algunas personas que trabajaron en la industria del cine avanzaron rápidamente y llegaron directamente al set, mientras que otras que tuvimos que traer aquí, darles viviendas, proporcionar comida y luego integrarse lentamente en el flujo de trabajo", dijo el director "Voice of America" . Film Studio Lerner. Por ejemplo, 12 ucranianos se unieron al último proyecto de Disney "Young Woman and the Sea", donde trabajaron con decoradores, asistentes de vestuario/disfraces y un departamento de arte.

El estudio gastó más de $ 100,000 en servicios de alojamiento, alimentos, transporte y administrativos para ayudar a los refugiados ucranianos, dijo Kalin Kotas Film Studio Film Studio Financial Studio. La Embajada de Ucrania en Bulgaria dijo que, según mediados de junio, se conocían 5. 600 ciudadanos empleados de Ucrania, pero de hecho esta cifra es mucho mayor, porque no tiene en cuenta aquellos que trabajan bajo acuerdos legales civiles o están en un período de prueba.

"Los trabajadores se distribuyen a casi todas las áreas del país, en 20 sectores de la economía en 9 campos profesionales diferentes (desde hoteles y restaurantes, actividades administrativas y auxiliares hasta la construcción y actividades profesionales y actividades de investigación y TI)", "La Embajada de Ucrania En Bulgaria informado. En general, el país, dice Minechv, es el trabajo de los ucranianos a favor de la economía búlgara.

“La imagen general del mercado laboral búlgaro es sombrío, ya que en las últimas tres décadas el país ha emigrado de 2 a 2. 5 millones de búlgaros. En su mayor parte, jóvenes, personas emprendedoras. Hay una dolorosa escasez de mano de obra en el mercado búlgaro. Y en algunos sectores de la economía, los refugiados ucranianos son bienvenidos, por ejemplo, en el turismo, en ciertas unidades de administración, en el campo de los servicios, etc. ”, dice.

Bezuhanova, que celebra reuniones regulares con los ucranianos en su oficina en Sofía, dice que está sorprendida de sus habilidades y carácter profesionales. “Por supuesto, será una gran ventaja si estas personas deciden permanecer en Bulgaria por un período de tiempo más largo. Por supuesto, sinceramente deseo que regresen y apoyen la reconstrucción ucraniana y la economía, porque será muy necesario.

Pero para ese momento, por supuesto, los refugiados ucranianos, los amigos ucranianos pueden unirse a la economía búlgara. Es un grupo de personas muy poderoso y calificado, así como personas con carácter. Veo mujeres que saben quiénes son y qué quieren. Es muy impresionante ". Los empleadores búlgaros, las organizaciones públicas y el estado contribuyen a la participación de las mujeres ucranianas en el mercado laboral. Por ejemplo, organizan vacantes.

"La Cámara de Comercio estadounidense nos contactó, la embajada estadounidense dijo:" Hola, nos gustaría participar en esta iniciativa ", y comenzamos a celebrar ferias de vacantes. Entonces, comenzó con una chispa en la industria del cine, pero luego se hizo cada vez más grande, y otras industrias también se unieron ”, dijo Lerner. El estudio de cine ha organizado clases en el estudio del inglés, el lenguaje de trabajo de la institución, ayuda con la búsqueda de jardines de infantes.

La directora de Kindergarten de Little Steps en Sofía Alben Dalkalatcheva le dijo a The Voice of America, que estaba buscando activamente cómo ayudar a las madres ucranianas. “Conduje dinero, pañales a centros de refugiados. Pero luego pensé, bueno, realmente cuido a los niños, y estoy seguro de que muchos de estos refugiados son realmente niños, porque los hombres permanecen en Ucrania, las madres con niños van aquí ".

Al principio, tomaron un hijo ucraniano, que trabaja en un estudio de cine, y luego colocaron anuncios en Facebook, invitando a otras familias de Ucrania. “Han venido más de 30 niños. Y, por supuesto, no había lugar en nuestro jardín para esto, pero, gracias a Dios, alquilamos una casa vecina para expandir el jardín. Las madres ucranianas vinieron y eliminaron todo en un día, y al día siguiente ya hemos abierto un grupo ”, dijo Dalkalatcheva.

Bezuhanova dice: Clases de idiomas - inglés y búlgaro - así como ayuda con el cuidado infantil - una dirección popular de la caridad en Bulgaria. “Veo la tendencia de nuestra actividad caritativa, donde una de las prioridades es ayudar con el idioma. Algunas organizaciones también organizan locales e infraestructura, centros diurnos para que los niños estén bajo cuidado y las madres puedan trabajar ”.

Además, el 6 de junio, la Oficina de Empleo lanzó un programa que brinda un poco de ayuda con los ucranianos empleados para ayudar a pagar el alquiler a quienes se llevan sus hogares. Por separado, dijo a la Embajada, el estado alienta a los empleadores a llevar a los ucranianos a trabajar y planea pagar a dichos empleadores un salario mínimo y una póliza de seguro para todos los ucranianos empleados.

"La UE proporciona fondos como parte del proyecto de solidaridad, financiado por el programa operativo" Desarrollo de recursos humanos para 2014-2020 ". En la Embajada de Ucrania en Bulgaria, la ayuda del lado búlgaro se evalúa positivamente. "La República de Bulgaria ha proporcionado y continúa apoyando y ayudando a desplazados temporalmente a los ucranianos que se ven obligados a abandonar su país de origen, escapando de la agresión rusa".

Desde el comienzo de una invasión rusa a gran escala, 8. 8 millones de ciudadanos ucranianos han abandonado el país, han regresado casi 3. 3 millones. Según el UNCCC, el 65% de los ucranianos que están en el extranjero actualmente planean quedarse allí, otro 9% se mudará a otro país en Europa. Y mientras la guerra está en curso en Ucrania, los ucranianos invierten su trabajo y talento y desarrollan el potencial de los países que les dieron un asilo forzado.